![]()
Nome: Emilio D. Iannarelli
Il principe di Serendip, che inciampa nelle cose, talvolta nelle idee, e quasi sempre le trova di una inattesa utilitĂ .
Bloom -- is Result -- to meet a Flower
And casually glance
Would scarcely cause one to suspect
The minor Circumstance
Assisting in the Bright Affair
So intricately done
Then offered as a Butterfly
To the Meridian --
To pack the Bud -- oppose the Worm --
Obtain its right of Dew --
Adjust the Heat -- elude the Wind --
Escape the prowling Bee
Great Nature not to disappoint
Awaiting Her that Day --
To be a Flower, is profound
Responsibility --
thanks to tempo for the early spring

(Garçon à la Pipe - Pablo Picasso, 1905)
Rosa,
Acqua che ne piove
Su una sola rosa.
Rosa,
Piega dolorosa
Unica rosa.
Each day we go about our business,
walking past each other, catching each other’s
eyes or not, about to speak or speaking.
All about us is noise. All about us is
noise and bramble, thorn and din, each
one of our ancestors on our tongues.
Someone is stitching up a hem, darning
a hole in a uniform, patching a tire,
repairing the things in need of repair.
Someone is trying to make music somewhere,
with a pair of wooden spoons on an oil drum,
with cello, boom box, harmonica, voice.
A woman and her son wait for the bus.
A farmer considers the changing sky.
A teacher says, Take out your pencils. Begin.
We encounter each other in words, words
spiny or smooth, whispered or declaimed,
words to consider, reconsider.
We cross dirt roads and highways that mark
the will of some one and then others, who said
I need to see what’s on the other side.
I know there’s something better down the road.
We need to find a place where we are safe.
We walk into that which we cannot yet see.
Say it plain: that many have died for this day.
Sing the names of the dead who brought us here,
who laid the train tracks, raised the bridges,
picked the cotton and the lettuce, built
brick by brick the glittering edifices
they would then keep clean and work inside of.
Praise song for struggle, praise song for the day.
Praise song for every hand-lettered sign,
the figuring-it-out at kitchen tables.
Some live by love thy neighbor as thyself,
others by first do no harm or take no more
than you need. What if the mightiest word is love?
Love beyond marital, filial, national,
love that casts a widening pool of light,
love with no need to pre-empt grievance.
In today’s sharp sparkle, this winter air,
any thing can be made, any sentence begun.
On the brink, on the brim, on the cusp,
praise song for walking forward in that light.
(Elisabeth Alexander - american poet - 2009)

thanks to yuan2003 for the helmets
(...)
Tu segui i passi di questo aspettare
tu segui il senso del tuo cercare
C'è solo un posto dove puoi tornare
c'è solo un cuore dove puoi stare

thanks to an untrained eye for the hands
Como una barca de papel que cuando se moja se hunde
como una manzana que al morder la cabeza me confunde
como una veleta que se mueve y al viento no obedece
...me gusta como eres.
(...)
YdP

thanks to Gustavo para la manzana
(...)
But I'm not giving in an inch to fear
Cos I promised myself this year
I feel like I owe it to someone
When I finally get myself together
I'm gonna get down in some of that sweet summer weather
I'm going to find a space inside to laugh
Separate the wheat from the chaff(...)
CSNY 1974

thanks to Roadsidepictures for the light
- Buongiorno piccola! Dormito bene?
- Si, daddy, e tu?
- Bene anch’io. Però volevo parlarti di un problemino.
- Dimmi, papà.
- Mi sono accorto che non ti voglio più bene. Sarà un mesetto ormai. Io aspetto, aspetto, ma il bene non torna.
- Dai papà, non scherzareeeee!”
- Ma non sto scherzando! Mi dispiace tanto, ma è proprio così.
- Guarda che io lo so benissimo che stai scherzando.
- E come fai ad esserne sicura?
- Perché io lo capisco che tu mi vuoi bene.
- E da cosa lo capiresti? Sentiamo.
- Da un
- OK. Dimmene almeno tre.
- Va bene.
Riflette tre secondi, forse quattro.
- Intanto lo capisco da come mi guardi.
- Vado a preparare la colazione
- Papà, non vuoi sentire le altre due?
- No. Alzati, togliti l'apparecchio e lavati i denti che hai un alito da camionista. Vuoi il latte o il the?

per la foto ringrazio: marzjon

Hieronymus Bosch (circa 1450-1516)
Trittico del giardino delle delizie - pannello centrale - particolare
Museo del Prado - Madrid
il brano "The Garden of Earthly Delights" è di Josephine Foster
e fa parte dell'album "This Coming Gladness" (2008)
Cil chiar dint' all'uocchie
mezz' a lu mare tu nni stat' maje
e li culline pu' che t' ha criat
nu juorn tu ti dà rtruvà
Tu n'ha da cunosc lu dulore
'n faccia a lu vent comm 'na quercia antica
tu ha dà sfidà lu monn e chi ce sta
e lu curaggio non t'ha da manca'
Ninna ninna nanna
durm' tu che puo'
durm' tu che puo'
ninna nanna ninnna oh
Ninna ninna nanna
durm' tu che puo'
durm' tu che puo'
ninna nanna ninnna oh
Mo' si tu mi stat'a sentì
stu core zull ca' mo tì
come 'na montagna gruoss se farà
ma sol' ammore c'ha ddà sta'
Ninna ninna nanna
durm' tu che puo'
durm' tu che puo'
ninna nanna ninnna oh
Ninna ninna nanna
durm' tu che puo'
durm' tu che puo'
ninna nanna ninnna oh!

Quel gran genio del mio amico Domenico, ogni tanto, per gioco, colora i suoi dicscorsi con qualche espressione tipica del suo dialetto.
E' un dialetto solido e pastoso, come un buon vino rosso, e come un buon vino, al dire di Domenico, presenta infinite sfumature, anche tra frazioni che non distano che poche centinaia di metri.
Tra le tante espressioni di quel dialetto una, la prima volta che Domenico l'ha pronunciata, mi ha praticamente tramortito, e mi è rimasta particolarmente impressa.
Qualche volta, sempre per gioco (ma anche no), la uso con Domenico stesso, o con altri ignari colleghi.
In quel paese al sole delle propaggini del Gran Sasso, un anziano che incontra o parla con un giovane, spesso come formula di commiato usa l'espressione: "Puzza fiurà".
Che tu possa fiorire.
Che la vita ti dia la possibilità di dispiegare la sacra Geometria del Caso, tutte le sue e le tue possibilità, tutta la sua e la tua Bellezza.
Non credo che due parole possano fecondarsi a vicenda meglio di così, ed esprimere qualcosa di più bello, suggestivo e... naturale..

per la foto ringrazio: 'jonathan gill